E-commerce, the objective demand of carrying out the scientific development, which is the important way to change the increasing style of economy and motive force of improving the running quality of national economy and efficiency. 电子商务是贯彻科学发展观的客观要求、转变经济增长方式的重要途径,也是提高国民经济运行质量和效率的动力。
Objective To understand the reasons 、 regular precautions and disposing methods of the motive and traumatic disease. 目的了解运动性非外伤性疾病的发病原因以及常规的预防和处理办法。
First, it is proved that the national element exists and plays an important role in Liszt's "Hungarian Rhapsodies" by analyzing the subjective and objective factors of Liszt's creating motive and the material chosen in "Hungarian Rhapsodies". 首先,本文通过对《匈牙利狂想曲》创作动机上主客观因素的分析,以及李斯特在创作素材选择上的分析,说明民族元素在其创作中的反映。
Imaginary defense is a kind of improper act of the separation of subjective understandings and objective facts, the separation of defensive motive and defensive effect. 假想防卫是主观认识与客观事实相分离、防卫动机与防卫效果相分离的一种不当防卫行为。
Objective To explore effect of social support on internet usage motive of college students. 目的探讨社会支持对大学生上网动机的影响。
Objective: To investigate whether there is a dominant sacral root to the motive function of rectum and anal sphincter, and provide experimental basis for neural reconstruction of defaecation in spinal cord injured ( SCI) patients. 目的:研究骶神经根对直肠和肛门功能的选择性支配,为临床从骶神经根角度重建脊髓损伤(SCI)后的排便功能障碍提供依据。
Theoretical achievements in the research of urban community autonomy in the past chiefly concentrate upon the following aspects: the system reforms and objective results caused by the former are the first motive forces; 以往社区自治研究取得的理论成果主要集中在以下几个方面:体制改革及其带来的客观后果是社区自治的第一推力;
We should master the direction of economic policy, regard development as major objective, take structure adjustment as main way, and regard the innovations of system, science and technology as well as Reform and Opening as motive force. 要把握政策方向,需把发展作为主题,结构调整作为主线,把体制创新、改革开放和科技创新作为动力。
Flow requires definite objective, inner motive, synchronous feedback and independence of a student. 外语学习中的沉浸体验需要学生有明确的学习目标、强烈的学习动机和独立性以及及时持续的反馈,同时要排除外界干扰。
Besides the objective study principles and teaching method, two subjective conditions of students are worth considering: the learning capability and study motive. 教师除在客观上了解学习原理并谙熟教学方法外更须了解学生本身的两个主观条件:学习能力与学习动机。
The Anhui Province sports reserve talents present situation-athlete quantity, the quality, the training objective, the motive, the study and the training, transports and was admitted the universities; 安徽省竞技体育后备人才现状&运动员数量、质量,运动训练目标、动机,文化学习与训练、输送与考入高校;
The system of the motive force of individual all-round develop includes the objective motive force and the subjective motive force. 个人全面发展的动力体系包括:客观性动力、主观性动力和二者的合力。
Income and leisure time are the two major objective factors which influence the demand of tourism. And tourism motive is the major subjective factor. 影响旅游需求的客观因素主要是收入和闲暇时间,主观因素主要是旅游动机。
Careful reading translation history found that objective and neutral language translation covered ideology and political motive of translation. 然而细读翻译史会发现语言转换的表面性客观中立形象掩盖了翻译发起的意识形态和政治动机。
Objective: To fing out the difference in the learning motive of private school and public school students. 目的:了解公、私立学校学生学习动力的差异。
The administrative attribute of China's arbitration system is an objective obstacle to its development. The lawmaking of the legislative body constitutes a systematic one, and the interested parties 'failure to understand the system, an obstacle of motive force. 仲裁制度的行政属性客观上是我国仲裁发展的最大障碍,立法机关的法律设计构成仲裁发展的制度性障碍,当事人对仲裁制度缺乏理解是我国仲裁事业发展的动力障碍。
The objective motive of this development lies in the contradiction between the political system and the development of the society and economy, and the subjective reason is the contradiction between the consciousness of citizenship and the political system. 当代中国政治发展的动力客观上源于政治系统与社会经济发展的不协调,主观上则源于公民政治意识与政治体制之间的矛盾。
Environment can encourage the talents: Head Nurse's Objective Responsibility System in Term of Office made head nurses feel pressure and motive power. 同时,注重环境对人才的作用,发挥环境对人才的感奋作用:如实施护士长任期目标责任制,使她们感到了压力和动力。
Credit government is different from the "Honest Government" popular in the media nowadays. "Honest Government" is subjectively honest, failing to cover the objective dishonesty which carries no subjective motive. 信用政府有别于时下媒体中流行的诚信政府。诚信政府中的诚信一词,因指向主观,涵盖不了无主观失信动机而客观失信的情况。
Objective analysis and study on the behavior motive, characteristics and strategies of Chinese stock market participants help us understand the influence of participants 'behaviors on stock prices and the impacts on the market. 客观地分析和研究我国股票市场参与主体的行为动机、特征和策略,有助于了解参与主体行为对股价的反映和对市场的影响,从而进一步认识我国股票市场的特性和问题所在。